With the "Fine Waters" book we are introducing a new way of characterizing bottled water in an epicurean context. Virginality, Balance, Minerality, Orientation and Hardness are used to create a vocabulary describing the subtle differences in bottled water and to draw attention to the uniqueness of the water and its source. The characterisazion is also key for matching water with food.
Below is a quick reference to the concepts and we will describe them further in future newsletters and on the site.
Virginality -
Water naturally contains less than 1 milligram of nitrate per liter (mg/l). Higher levels of nitrate usually indicate that the water has been compromised in some form or another. The Nitrate level is therefore a good indicator of the overall quality of the water and it’s "Virginality". Nitrate in water is undetectable without testing because it is colorless, odorless, and tasteless.
 |
Superior |
0 - 1mg/l |
 |
Very Good |
1 - 4mg/l |
 |
Good |
4 - 7mg/l |
 |
Acceptable |
7 - 10 mg/l |
 |
Potable |
10 -50 mg/l |
Balance - Carbonation adds mouthfeel to the
water and is the most important characteristic for matching bottled water with
food. The Balance is designed to help with the
description and categorization of sparkling water as it describes the
“mouthfeel” of water based, on the level of carbonization in a five step scale.
The range of the scale is from Still to Effervescent, Light, Classic and Bold.
 |
Still |
0 mg/l |
 |
Effervescent |
0 - 2.5 mg/l |
 |
Light |
2.5 - 5 mg/l |
 |
Classic |
5 - 7.5 mg/l |
 |
Bold |
7.5 + mg/l |
Minerality - An important characteristic of water is the amount
of minerals it contains. The minerals are, after all, what gives the
water its terroir. The amount of minerals dissolved in water is indicated as
TDS (Total Dissolved Solids) and measured in milligram
per liter (mg/l) or parts per million (ppm), both being equal.
| Super Low |
0 - 50mg/l |
| Low |
50- 250 mg/l |
| Medium |
250- 800mg/l |
| High |
800 - 1.500mg/l |
| Very High |
1.500mg/l & over |
Orientation - Water has either acid or alkaline properties, which are
measured by a graduated scale called pH (for "potential hydrogen"), in which 1.0
to 6.9 is considered acidic, 7.0 is neutral, and 7.1 to 14.0 is alkaline. Acids
generally taste sour (think vinegar), whereas alkaline substances are
characterized by their bitter taste and sometimes give the perception of a
slippery feel. There is sometimes a sweet perception in low alkaline waters (7.3
– 7.8). These are not sweet in the sugary sense, but are simply not bitter or
sour. I find that my palate tends to identify acidity as a major component of
taste at a pH of 5.0 or below. Here is how I would describe the taste of water
based on the pH factor:
| Acidic |
pH 5 - 6.7 |
| Neutral |
pH 6.7 - 7.3 |
| Hint of Sweet |
pH 7.3 - 7.8 |
| Alkaline |
pH 7.8 - 10 |
Hardness - Water “hardness” is determined by a formula that calculates the sum of calcium and
magnesium in the water.
| Soft |
0 - 17.1 mg/l |
| Slightly Hard |
17.1 - 60mg/l |
| Moderately Hard |
60 -120mg/l |
| Hard |
120 -180mg/l |
| Very Hard |
180mg/l & over |
|